Arras

Au moment où le Mémobus était à Notre Dame de Lorette et à l‘Anneau de la Mémoire et où nous avons essayé - malgré le vent - d'allumer trois bougies en mémoire de toutes les victimes de toutes les guerres, à 15 km de Ià, au lycée Gambetta à Arras, un enseignant a été tué et trois autres personnes ont été gravement blessées.

Notre chemin vers la communication et la compréhension interculturelle, la solidarité, la tolérance et la PAIX nécessite sera encore long.

In dem Augenblick, in dem der Memobus in Notre Dame de Lorette und am Anneau de la Mémoire war und wir versucht haben - trotz des starken Windes - drei Kerzen alsZeichen der Erinnerung an alle Opfer aller Kriege anzuzünden, wurden in 15 km Entfernung, im Gambetta Gymnasium à Arras ein Lehrer getôtet und zwei andere Personen schwer verletzt.

Unser Weg zur interkulturellen Kommunikation und Verständigung, zur Solidarität, Toleranz und zum Frieden ist noch lang.